|
Vacuna (inmunización) contra la polio
Definición
La vacuna antipoliomielítica protege contra la poliomielitis, una enfermedad grave que lleva a que se presente pérdida del movimiento.
La vacuna contiene una forma inactiva (muerta) del virus de la polio, llamada vacuna antipoliomielítica inactivada o VAPI, y no puede causar poliomielitis.
La vacuna antipoliomielítica inactivada está disponible sola o combinada con:
Nombres alternativos
Vacuna antipoliomielítica inactivada (VAPI); Vacuna de Salk; Vacuna antipoliomielítica; VAP
Información
La antipoliomielítica es una de las vacunas infantiles recomendadas y la vacunación debe iniciarse durante la lactancia. En la mayor parte de los Estados Unidos, se exige esta vacuna antes de que un niño pueda ingresar a la escuela.
QUIÉN DEBE RECIBIR ESTA VACUNA:
Los niños deben recibir 4 dosis de la vacuna antipoliomielítica inactivada; cada dosis se aplica a las siguientes edades:
- 2 meses (no antes de las 6 semanas)
- 4 meses
- 6 a 18 meses
- 4 a 6 años
Los niños que hayan recibido tres dosis antes de los 4 años de edad deben recibir una cuarta dosis antes o en el momento de ingresar a la escuela por primera vez. La cuarta dosis no se necesita si la tercera se administra después de los 4 años de edad.
A los adultos no se les aplica una inyección de refuerzo, a menos que exista la posibilidad de estar en lugares en donde se sabe que se presenta esta enfermedad.
Las siguientes personas no deben recibir la vacuna:
- Personas que hayan tenido reacciones alérgicas graves después de recibir esta vacuna.
- Personas que hayan tenido reacciones alérgicas graves a los antibióticos estreptomicina, polimixina B o neomicina.
No se ha informado de efectos secundarios en mujeres embarazadas que hayan recibido esta vacuna; sin embargo, se debe evitar durante el embarazo en lo posible. Las mujeres embarazadas que estén en mayor riesgo de infección o que necesiten protección inmediata deben recibir una vacuna antipoliomielítica inactivada de acuerdo con el calendario recomendado para los adultos.
La vacuna antipoliomielítica inactivada se le puede administrar sin problema a las siguientes personas:
- Mujeres que estén amamantando.
- Niños con diarrea.
- Cualquier persona que:
- tenga problemas respiratorios menores en las vías respiratorias altas, con o sin fiebre;
- haya tenido reacciones leves o moderadas a una dosis previa de la vacuna;
- esté tomando terapia antimicrobiana;
- esté mejorando después de una enfermedad aguda.
Las personas que están moderada o gravemente enfermas en general deben esperar hasta que se hayan recuperado para recibir la vacuna.
BENEFICIOS:
La poliomielitis es infrecuente en los Estados Unidos.
Para casi toda persona, los beneficios de la vacuna superan con creces los riesgos.
EFECTOS SECUNDARIOS:
La vacuna antipoliomielítica inactivada puede causar leves dolores y enrojecimiento en el área de la inyección, lo cual generalmente no es grave y dura sólo unos pocos días. Normalmente, no hay otros síntomas ni se requieren más cuidados después de la vacunación.
LLAME AL MÉDICO SI:
- No está seguro acerca de si la vacuna antipoliomielítica se debe o no aplicar, particularmente si existen afecciones por las que la vacunación se deba retrasar o suspender.
- Se presenta una reacción alérgica u otros síntomas después de la aplicación de esta vacuna.
- Tiene otras preguntas o inquietudes con respecto a esta vacuna.
Referencias
Centers for Disease Control and Prevention. Recommended adult immunization schedule—United States, 2012. MMWR 2012;61(4).
Centers for Disease Control and Prevention. Recommended Immunization Schedules for Persons Aged 0 Through 18 Years -- United States,2012, MMWR 2012;61(05);1-4.
Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine and David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
